Nous ne possédons que peu de traces de l'ancienne église Saint Yves des Bretons à Rome. Une gravure de Giuseppe VASI (1710-1782) nous permet de nous en faire une idée. (Pour quelques éléments très sommaires de la biographie de Giuseppe VASI consulter : http://fr.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Vasi et pour une idée de son oeuvre de graveur, consulter  http://romeartlover.tripod.com/Vasi.html site qui reproduit l'ensemble de ses gravures).

Giuseppe_VASI_St_Yves_des_Bretons

Sur cette gravure, nous apercevons dans la partie gauche de la gravure l'église Saint Yves des Bretons et son clocher. située à l'angle de la via della Scrofa (la grande rue qui se prolonge centralement) et de la via della Campana. Cette église fut détruite en 1875-1876. Pour une description assez détaillée, voici un article de Jules de Laurière en format pdf datée de mars 1879 alors que l'on construit l'actuelle église : Eglise_St_Yves_des_Bretons . Laurière ne cache pas son opposition à la destruction de la vieille église. Sa description nous fait partager ses regrets !